Skip to navigation Skip to content

TEHNOLOGIE ŞI SERVICE PENTRU STOMATOLOGI

Despre noi
Noutăți
Cataloage
Cariere
Contact
Contul tău

Consultanță CABINETE NOI
MAGAZIN online
SERVICE în MAXIM 24h
Cataloage
Noutăți
Cursuri radioprotectie dentara
Despre noi
Contact

Pentru CABINETE NOI
MAGAZIN online
SERVICE în MAXIM 24h

Suport: 0268 414 157

Email: office@halmadent.ro

Unituri dentare si accesorii
- Unituri dentare
  Aparate detartraj
  
  Lampi albire dinti
  
  Lampi fotopolimerizare
  
  Lampi medicale
  
  Multimedia
  
  Scaune medic
Compresoare, aspiratie chirurgicala
- Compresoare fara ulei (38)
  
  Aparate de aspiratie (25)
  
  Accesorii (8)
  
  Compresoare pentru sisteme CAD/CAM (6)
Piese de mana
- Turbine (33)
  Piese contraunghi (24)
  Piese drepte (5)
  Micromotoare (22)
  Cuple rapide pentru turbine (3)
  Intretinere piese de mana (16)
  Aparate detartraj (37)
Sterilizare si dezinfectie
- Autoclave (20)
  
  Demineralizare si distilare apa (12)
  
  Baie de ultrasunete (2)
  
  Aparate de sigilat (11)
  
  Dezinfectie (12)
  
  Protectie impotriva aerosolilor (1)
  
  Masini de spalat instrumentar (5)
Implantologie si chirurgie
- Fiziodispenser (7)
  
  Piezotom (13)
  
  Aspirator chirurgical mobil (1)
  
  Laser (7)
  
  Lampi medicale (16)
Endodontie
- Microscop (5)
  
  Apex locator (2)
  
  Micromotor endodontic (5)
  
  Laser (7)
  
  Echipament obturare (23)
Imagistica dentara
- Scanner intraoral 3D (2)
  
  Sorturi radioprotectie (4)
  
  Instalatii retroalveolare (28)
  
  Instalatii radiologice (8)
  
  Software
Instrumentar dentar
Accesorii si consumabile
- Pentru unit dentar (24)
  
  Sterilizare (14)
  
  Implantologie si chirurgie (2)
  
  Intretinere si curatare (46)
  
  Igiena si dezinfectie (6)
  
  Anse detartraj (28)
  
  Imagistica dentara (26)
Mobilier si amenajare
- Mobilier (25)
  
  Scaune medic (10)
  
  Corpuri de iluminat (9)
  
  Corp mobil (12)
Produse resigilate/reconditionate
Computer tomograf multidisciplinar
Cursuri radioprotectie dentara

Search for:

20 €31,230.89

- × Autoclav Stern Weber Plus- 28l 1 × €5,570.00
- × Microscop OP-DENT5 cu LED si separator de fascicule, binoclu inclinabil si suport mobil 1 × €20,212.00
- × Departator Kocher-Langenbeck BT1357 1 × €24.40
- × Cleste extractie varf striat, incisivi inferiori si premolari DG40/13 1 × €39.09
- × Lampa examinare Emaled 200W, prindere perete, 50.000 lx 1 × €2,360.00
- × Oglinda dentara dubla din rodiu DA138 2 × €9.88
- × Pachet Bien Air CA1:1L MS & BORA 2 LK, MULTIflex LED 1 × €990.00
- × Oglinda dentara intraorala DA141 2 × €81.22
- × Departator universal de lucrari protetice DP1781 1 × €157.44
- × Maner pentru oglinda dentara, DA180 1 × €3.33
- × Mentinator rulouri DD10 1 × €23.62
- × Accesorii departator universal, bucla simpla DP1781/1 1 × €71.88
- × Oglinda dentara plana din rodiu DA137 Ø24mm 1 × €5.53
- × Scaun stomatolog Chirana Smile5 1 × €550.00
- × Kit multimedia pentru unit Belmont, camera intraorala 1,3MP 1 × €990.00
- × Maner cu corp gol pentru oglinda dentara, DA181 2 × €4.40
- × Cleste extractie copii varf zimtat, incisivi inferiori, premolari si radacini DG50/33S 1 × €42.60
Sub-total: €31,230.89

Vezi coșul Finalizare

Consultanță CABINETE NOI
MAGAZIN online
SERVICE în MAXIM 24h
Cataloage
Noutăți
Cursuri radioprotectie dentara
Despre noi
Contact

Search

Caută după:
20

Prima paginăImplantologie si chirurgieFiziodispenser

Please select your ExtraGarantie cu Pachet Intretinere first.

Fiziodispenser

Afișez toate cele 7 rezultate

Fiziodispenser
Fiziodispenser Bien Air Chiropro 3rd Gen
Fiziodispenser
Fiziodispenser Bien Air Chiropro 3rd Gen

0 out of 5
(0)

Design simplificat si eficient. Solutia perfecta pentru plasarea precisa si neteda a implanturilor.

reprezinta 2 ANI pentru fiziodispenser si 1 AN pentru piesele de mana incluse in pachet: MX-i 3rd Gen si Piesa Contraunghi 20:1L Microseries

* 1 AN EXTRA garantie piese de mana – la achizitia unui set de produse de intretinere recomandate de producator: 2 spray-uri Aquacare, spray pentru curatare Spraynet si spray pentru ungere Lubrifluid.

SKU: 1700707-001
€2,810.00 ~~€3,150.00~~ (include TVA)
Adaugă în coș

Compară
Compară
Fiziodispenser
Fiziodispenser Bien Air Chiropro 3rd Gen PLUS
Fiziodispenser
Fiziodispenser Bien Air Chiropro 3rd Gen PLUS

0 out of 5
(0)

Fiziodispenser Bien Air Chiropro 3^rd Gen PLUS este o solutie completa pentru plasarea implanturilor si diverse aplicatii chirurgicale, un sistem robust ce mentine un standard ridicat de igiena si sterilizare.

reprezinta 2 ANI pentru fiziodispenser si 1 AN pentru piesele de mana incluse in pachet: MX-i Plus LED si Piesa Contraunghi 20:1L Microseries

* 1 AN EXTRA garantie piese de mana – la achizitia unui set de produse de intretinere recomandate de producator: 2 spray-uri Aquacare, spray pentru curatare Spraynet si spray pentru ungere Lubrifluid.

SKU: 1700709-001
€2,860.00 ~~€3,490.00~~ (include TVA)
Adaugă în coș

Compară
Compară
Fiziodispenser, Produse resigilate/reconditionate
Fiziodispenser Bien Air CHIROPRO L
Fiziodispenser, Produse resigilate/reconditionate
Fiziodispenser Bien Air CHIROPRO L

0 out of 5
(0)

Fiziodispenser Bien Air CHIROPRO L cu 7 sisteme de implanturi presetate, usor de manevrat, foarte versatil, permitand numeroase aplicatii clinice de la endodontie si chirurgie dentara pana la implanturi dentare.

SKU: 1700307-001-1
€2,500.00 (include TVA)
Adaugă în coș

Compară
Compară
Fiziodispenser
Fiziodispenser Bien Air iCHIROPRO
Fiziodispenser
Fiziodispenser Bien Air iCHIROPRO

0 out of 5
(0)

Fiziodispenser Bien Air iCHIROPRO cu 20 de sisteme de implaturi presetate, usor de manevrat, foarte versatil, permitand numeroase aplicatii clinice de la endodontie si chirurgie dentara pana la implanturi dentare.

reprezinta 2 ANI pentru fiziodispenser si 1 AN pentru piesele de mana incluse in pachet: MX-i LED si Piesa Contraunghi 20:1L Microseries

* 1 AN EXTRA garantie piese de mana – la achizitia unui set de produse de intretinere recomandate de producator: 2 spray-uri Aquacare, spray pentru curatare Spraynet si spray pentru ungere Lubrifluid.

SKU: 1700440-001
€4,110.00 ~~€4,520.00~~ (include TVA)
Adaugă în coș

Compară
Compară
Fiziodispenser, Implantologie si chirurgie
Fiziodispenser Implant-X LED DTE Woodpecker
Fiziodispenser, Implantologie si chirurgie
Fiziodispenser Implant-X LED DTE Woodpecker

0 out of 5
(0)

Marca Guilin Woodpecker

Tehnologia inovatoare propune precizie, putere si siguranta in procedurile de inserare a implanturilor dentare. Calitate remarcabila sustinuta de micromotorul silentios fabricat in Elvetia.

SKU: n/a
€1,590.00 (include TVA)
Adaugă în coș

Compară
Compară
Accesorii si consumabile, Fiziodispenser, Implantologie si chirurgie, Implantologie si chirurgie
Linie de irigare sterila pentru fiziodispenser
Accesorii si consumabile, Fiziodispenser, Implantologie si chirurgie, Implantologie si chirurgie
Linie de irigare sterila pentru fiziodispenser

0 out of 5
(0)

Linii de irigare de unica folosinta pentru fiziodispensere.

Ambalaj: 1 buc/punga

SKU: 1500984-001
€9.50 ~~€12.00~~ (include TVA)
Adaugă în coș

Compară
Compară
Accesorii si consumabile, Fiziodispenser, Implantologie si chirurgie, Implantologie si chirurgie
Pachet linii de irigare sterile pentru fiziodispenser – 10 buc
Accesorii si consumabile, Fiziodispenser, Implantologie si chirurgie, Implantologie si chirurgie
Pachet linii de irigare sterile pentru fiziodispenser – 10 buc

0 out of 5
(0)

Linii de irigare de unica folosinta pentru fiziodispensere.

Ambalaj: 10 buc/cutie

SKU: 1500984-010
€77.00 ~~€120.00~~ (include TVA)
Adaugă în coș

Compară
Compară

Afișez toate cele 7 rezultate

Branduri

Bien Air (6)
DTE (1)
WOODPECKER (1)

Subcategorie

Fiziodispenser (5)
Linii de irigare (2)

Filtrare după preţ

Preț minim Preț maxim

Preț: —

Produse recomandate

NOU

Set piese de mana Siger €350.00 (include TVA)
PRODUS

ANIVERSAR

Pachet Bien Air CA1:1L MS & BORA 2 LK, MULTIflex LED €990.00 ~~€1,330.00~~ (include TVA)
PRODUS

ANIVERSAR

Turbina dentara Bien Air BORA 2 LK €590.00 ~~€690.00~~ (include TVA)

Produse în promoţie

NOU

Scanner intraoral NewTom ViSIOScan 3D, cu fir €11,990.00 ~~€15,990.00~~ (include TVA)
NOU

Scanner intraoral NewTom ViSIOScan 3D, fara fir €13,990.00 ~~€17,990.00~~ (include TVA)
Corp de iluminat LED suspendat LAKO SKN 1200x900mm pentru cabinete stomatologice €950.00 ~~€1,240.00~~ (include TVA)

Cele mai apreciate produse

Ansa detartraj parodontologie P3T Woodpecker
Evaluat la 5.00 din 5
€10.80 (include TVA)
Unit dentar SIGER V1000, furtune sus
Evaluat la 5.00 din 5
€4,990.00 ~~€5,988.00~~ (include TVA)
Cap cu push button 168D/T Chirana
Evaluat la 5.00 din 5
€159.00 ~~€200.00~~ (include TVA)

Abonați-vă pentru ultimele noutăți

Ne puteți contacta la: 0268 414 157

Adresa:

Str. Banatului Nr. 10, Brasov

Despre noi
Noutăți
Service în maxim 24 de ore
Consultanță cabinete noi
Magazin online
Termeni și condiții
Livrare produse
Politica de retur
Politica de confidentialitate
Contact Halmadent

Unituri dentare si accesorii
Compresoare si aspiratie
Piese de mana
Sterilizare si dezinfectie
Implantologie si chirurgie
Endodontie
Imagistică dentară
Instrumentar dentar
Accesorii si consumabile
Mobilier si amenajare

Contul tău
Coșul de cumpărături
Lista ta de favorite
Comparație produse

© halmadent.ro - All Rights Reserved / Departament marketing externalizat / ANPC

Despre noi
Noutăți
Service în maxim 24 de ore
Consultanță cabinete noi
Magazin online
Termeni și condiții
Livrare produse
Politica de retur
Politica de confidentialitate
Contact Halmadent

Unituri dentare si accesorii
Compresoare si aspiratie
Piese de mana
Sterilizare si dezinfectie
Implantologie si chirurgie
Endodontie
Imagistică dentară
Instrumentar dentar
Accesorii si consumabile
Mobilier si amenajare

Contul tău
Coșul de cumpărături
Lista ta de favorite
Comparație produse

Ne puteți contacta la: 0268 414 157

Administrează consimțămintele pentru cookie-uri

Folosim tehnologii precum cookie-urile pentru a stoca și/sau accesa informații despre dispozitiv. Facem acest lucru pentru a îmbunătăți experiența de navigare și pentru a afișa anunțuri personalizate. Neconsimțământul sau retragerea consimțământului pot afecta negativ anumite caracteristici și funcții.

Funcțional Funcțional Mereu activ

Stocarea tehnică sau accesul este strict necesară în scopul legitim de a permite utilizarea unui anumit serviciu cerut în mod explicit de către un abonat sau un utilizator sau în scopul exclusiv de a executa transmiterea unei comunicări printr-o rețea de comunicații electronice.

Preferințe Preferințe

Stocarea tehnică sau accesul este necesară în scop legitim pentru stocarea preferințelor care nu sunt cerute de abonat sau utilizator.

Statistice Statistice

Stocarea tehnică sau accesul care sunt utilizate exclusiv în scopuri statistice. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.

Marketing Marketing

Stocarea tehnică sau accesul este necesară pentru a crea profiluri de utilizator la care trimitem publicitate sau pentru a urmări utilizatorul pe un site web sau pe mai multe site-uri web în scopuri de marketing similare.

Administrează opțiunile Administrează serviciile Administrează vânzătorii {vendor_count} Citește mai multe despre aceste scopuri

Vizualizați preferințe

{title} {title} {title}

Numele dumneavoastra (necesar)

Adresa de email (necesar)

Numar de telefon (necesar)

Oras (necesar)

Functie (necesar)

Mesajul dumneavoastra (necesar)

Acord pentru prelucrarea datelor cu caracter personal (necesar)

Va rugam completati cateva detalii pentru a obtine o oferta personalizata:

Module optionale OnDemand3D:
modul XImagemodul In2Guidemodul EasyRiter

Va rugam completati cateva detalii pentru a obtine o oferta personalizata:

Module optionale OnDemand3D:
modul 3D Cephmodul XImagemodul In2Guidemodul EasyRiter

Va rugam completati cateva detalii pentru a obtine o oferta personalizata:

Module optionale OnDemand3D:
modul 3D Cephmodul XImagemodul Fusionmodul In2Guidemodul 3Dmodul EasyRiter

Va rugam completati cateva detalii pentru a obtine o oferta personalizata:

Model echipament Stern Weber:
Unit dentar S200Unit dentar S220 TRUnit dentar S280 TRCUnit dentar S300Unit dentar S320 TRUnit dentar S380 TRC

Tip furtune:
furtune susfurtune josunit cu cart mobil

Mesajul dumneavoastră

Va rugam completati cateva detalii pentru a obtine o oferta personalizata:

Masa medicală:
brat pantografic cu frana pneumaticamasuta dubla, sub masa medicala, cu insert de silicon autoclavabil

Masa asistentei:
aspirator chirurgical prin sistem Cattani (necesita pompa vacuum)extensie 2 posturi aditionale pentru instrumenteseringa apa/aerlampa de fotopolimerizare cu firbrat prelungitbrat pantografic, reglabil pe inaltime

Lampa scialitica:
lampa LED FARO MAYA 35.000 luxlampa FARO ALYA 50.000 lux

Pedala:
pedala prin apasare cu 3 functiipedala multifunctionala cu excursie laterala ce permite reglarea progresiva a turatiei micromotorului electric, controlul instrumentelor (fara comanda fotoliu) si functia Chip-Blowpedala multifunctionala prin apasare ce permire reglarea progresiva a turatiei micromotorului electric, controlul instrumentelor, comanda fotoliu si functia Chip-Blowpedala multifunctionala cu excursie laterala 7F, ce permire reglarea progresiva a turatiei micromotorului electric, controlul instrumentelor, comanda fotoliu si functia Chip-Blowpedala multifunctionala cu excursie laterala 9F, ce permire reglarea progresiva a turatiei micromotorului electric, controlul instrumentelor, comanda fotoliu, functia Chip-Blow si setare personalizata

Fotoliu:
cotiera rabatabila pe partea dreapta

Bloc scuipator:
sistem automat de curatare si dezinfectie a circuitelor interne de apasistem de apa distilata incorporat

Va rugam completati cateva detalii pentru a obtine o oferta personalizata:

Masa medicală:
brat pantografic cu frana pneumatica

Masa asistentei:
aspirator chirurgical prin sistem Cattani (necesita pompa vacuum)extensie 2 posturi aditionale pentru instrumenteseringa apa/aerlampa de fotopolimerizare cu firbrat prelungitbrat pantografic, reglabil pe inaltime

Lampa scialitica:
lampa LED FARO MAYA 35.000 luxlampa FARO ALYA 50.000 lux

Pedala:
pedala prin apasare cu 3 functiipedala multifunctionala cu excursie laterala ce permite reglarea progresiva a turatiei micromotorului electric, controlul instrumentelor (fara comanda fotoliu) si functia Chip-Blowpedala multifunctionala prin apasare ce permire reglarea progresiva a turatiei micromotorului electric, controlul instrumentelor, comanda fotoliu si functia Chip-Blowpedala multifunctionala cu excursie laterala 7F, ce permire reglarea progresiva a turatiei micromotorului electric, controlul instrumentelor, comanda fotoliu si functia Chip-Blowpedala multifunctionala cu excursie laterala 9F, ce permire reglarea progresiva a turatiei micromotorului electric, controlul instrumentelor, comanda fotoliu, functia Chip-Blow si setare personalizata

Fotoliu:
cotiera rabatabila pe partea dreapta

Bloc scuipator:
sistem automat de curatare si dezinfectie a circuitelor interne de apasistem de apa distilata incorporat

Va rugam completati cateva detalii pentru a obtine o oferta personalizata:

Masa asistentei:
aspirator chirurgical prin sistem Cattani (necesita pompa vacuum)extensie 2 posturi aditionale pentru instrumenteseringa apa/aerlampa de fotopolimerizare cu firbrat prelungitbrat pantografic, reglabil pe inaltime

Lampa scialitica:
lampa LED FARO MAYA 35.000 luxlampa FARO ALYA 50.000 lux

Pedala:
pedala prin apasare cu 3 functiipedala multifunctionala cu excursie laterala ce permite reglarea progresiva a turatiei micromotorului electric, controlul instrumentelor (fara comanda fotoliu) si functia Chip-Blowpedala multifunctionala prin apasare ce permire reglarea progresiva a turatiei micromotorului electric, controlul instrumentelor, comanda fotoliu si functia Chip-Blowpedala multifunctionala cu excursie laterala 7F, ce permire reglarea progresiva a turatiei micromotorului electric, controlul instrumentelor, comanda fotoliu si functia Chip-Blow

Fotoliu:
cotiera rabatabila pe partea dreaptaechipare cu SK1-08

Bloc scuipator:
sistem automat de curatare si dezinfectie a circuitelor interne de apasistem de apa distilata incorporat

Va rugam completati cateva detalii pentru a obtine o oferta personalizata:

Masa medicală:
brat pantografic cu frana pneumaticamasuta in lateralul mesei medicalekit multimediaal doilea furtun cu fibra opticaal doilea micromotorpanou touchscreen

Masa asistentei:
extensie 2 posturi aditionale pentru instrumenteseringa apa/aerlampa de fotopolimerizare cu firbrat prelungitbrat pantografic, reglabil pe inaltime

Lampa scialitica:
lampa LED FARO MAYA 35.000 luxlampa FARO ALYA 50.000 lux

Pedala:
pedala prin apasare cu 3 functiipedala multifunctionala prin apasare ce permire reglarea progresiva a turatiei micromotorului electric, controlul instrumentelor, comanda fotoliu si functia Chip-Blowpedala multifunctionala cu excursie laterala 7F, ce permire reglarea progresiva a turatiei micromotorului electric, controlul instrumentelor, comanda fotoliu si functia Chip-Blow

Fotoliu:
cotiera rabatabila pe partea dreaptaechipare cu fotoliu SK1-08

Bloc scuipator:
sistem automat de curatare si dezinfectie a circuitelor interne de apacomutare la apa de reteasistem de apa distilata incorporatsistem de aspiratie Venturi – cu canula de aspiratie chirurgicala și aspirator de salivasistem de aspiratie Durr – cu 2 canule de aspiratie chirugicala, include separator Durr CS1 (necesita pompa vacuum Ekom DO 2.1Z)

Va rugam completati cateva detalii pentru a obtine o oferta personalizata:

Masa medicală:
brat pantografic cu frana pneumaticamasuta dubla, sub masa medicala, cu insert de silicon autoclavabil

Masa asistentei:
aspirator chirurgical prin sistem Cattani (necesita pompa vacuum)extensie 2 posturi aditionale pentru instrumenteseringa apa/aerlampa de fotopolimerizare cu firbrat prelungitbrat pantografic, reglabil pe inaltime

Lampa scialitica:
lampa LED FARO MAYA 35.000 luxlampa FARO ALYA 50.000 lux

Pedala:
pedala prin apasare cu 3 functiipedala multifunctionala cu excursie laterala ce permite reglarea progresiva a turatiei micromotorului electric, controlul instrumentelor (fara comanda fotoliu) si functia Chip-Blowpedala multifunctionala prin apasare ce permire reglarea progresiva a turatiei micromotorului electric, controlul instrumentelor, comanda fotoliu si functia Chip-Blowpedala multifunctionala cu excursie laterala 7F, ce permire reglarea progresiva a turatiei micromotorului electric, controlul instrumentelor, comanda fotoliu si functia Chip-Blow

Fotoliu:
cotiera rabatabila pe partea dreaptaechipare cu SK1-08

Bloc scuipator:
sistem automat de curatare si dezinfectie a circuitelor interne de apasistem de apa distilata incorporat

Va rugam completati cateva detalii pentru a obtine o oferta personalizata:

Serviciul dorit:
Proiectare cabinet 3DConsultanta tehnicaAmbele

Mesajul dumneavoastră

--

Va rugam completati cateva detalii pentru a obtine o oferta personalizata:

Model echipament Stern Weber:
Unit dentar S200Unit dentar S220 TRUnit dentar S280 TRCUnit dentar S300Unit dentar S320 TRUnit dentar S380 TRC

Tip furtune:
furtune susfurtune josunit cu cart mobil

Mesajul dumneavoastră

Va rugam completati cateva detalii pentru a obtine o oferta personalizata:

Gama mobilier:
Rossicaws AdamRossicaws EdenRossicaws FridayRossicaws OneRossicaws RCRossicaws Condor LabRossicaws BLboxRossicaws mobilier de serviciuDental-art Avant systemDental-art Ecco!Dental-art Pop!Dental-art FringeDental-art Luna e l-AltroDental-art MobiDental-art Plus+Dental-art SteirportDental-art TaoDental-art Wish

Promotii piese de mana Chirana

① Set 3+1 BONUS:

Alegeti orice combinatie de 4 piese de mana din aceeasi categorie (ex.: gama turbine sau gama piese CA/ drepte) – piese promo Chirana aici
Adaugati piesele de mana dorite in cosul de cumparaturi;
Produsul cu pretul cel mai mic pret din selectia dumneavoastra devine automat bonus.

② Autoclav rapid Lafomed 3l 1.990€ ~~2.690€~~ TVA inclus la achiziția pieselor de mana Chirana:

Construiti 2 seturi a cate 4 piese de mana fiecare: se accepta orice combinatie de 4 piese de mana Chirana din aceeasi categorie (ex.: gama turbine sau gama piese CA/ drepte) – piese promo Chirana aici;
Adaugati piesele de mana dorite in cosul de cumparaturi;
Produsul cu pretul cel mai mic din fiecare set devine automat bonus.
Autoclavul Lafomed 3l va fi adaugat automat in cos, cu pretul redus.

Numele dumneavoastra (necesar)

Adresa de email (necesar)

Numar de telefon (necesar)

Obiectivul cursului (necesar)

Obtinere permisReinnoire permis

Nivel de instruire (necesar)

Radioprotectie nivel IRadioprotectie nivel II

Numele dumneavoastra (necesar)

Adresa de email (necesar)

Numar de telefon (necesar)

Oras (necesar)

Functie (necesar)

Mesajul dumneavoastra (necesar)

Acord pentru prelucrarea datelor cu caracter personal (necesar)